AISubs v3.7
Morning Ame San overseas Youtubers
BORN WITH U!
Thank you!
Hello!
We're Morning Ame San winners!
We're winners Mitsueka!
BORN WITH UN !
In this segment Lindsey and I will be "produced" by Mondays and
they will be "announced" as Morning Ame San defeat fellows.
Yes, she is our guest today.
Let me call Ai and Chisa of the 5th generation of our senior members.
Please come in.
What is this?
What is it?
I wanted you to release your stress.
Since you are looking at me like that, I guess you are getting stressed out.
Are you that stressed out?
No, I'm not.
You are bleeding.
Are you bleeding?
You are bleeding.
You are bleeding a lot.
I wanted you to release your stress.
That's why I called you.
Really?
Let's go.
Where are we going?
Here?
What is going to happen?
Yes, we are...
Let's have some drinks!
Let's do it!
Yay!
Here you go.
What should we do?
There are a lot of options here.
There are a lot of options.
Let's welcome our seniors.
Rena and Aiko, please set up properly.
Yuzu tea.
Yuzu tea?
Yuzu tea.
Ice? Hot?
Hot.
Black oolong tea.
Everyone is fast!
Ice?
Ice.
Rena, can you be a little more confused?
OK, Aiko is also confused.
A little more confused.
Wait a minute.
It's heavy, isn't it?
That's right.
You two are used to it, right?
That's right.
She's a master.
What should we do?
Well...
Everyone is confused.
That's food.
Wait a minute!
Can we have some drinks?
Please choose.
It's like a gallery.
Now, Rena and Aiko, can you release Aiko and Gaki's daily stress?
One mixed plate of fried potatoes, and...
Cheese melting fried, caramel mochi mochi potato, and crispy cabbage, please.
Party potato!
Got it!
OK!
Wow!
Yay!
We did it!
I'm looking forward to it!
Recently...
Yes.
A new feature has been added.
How is it?
I love it!
I love it, too!
I don't know about it.
I went there about 500 million times this month.
Wow!
It's amazing, isn't it?
But you don't know about it, do you?
I don't know about it.
You don't know about it, do you?
Well, it can't be helped.
Let's release it!
Yes!
It's called...
"Utasuki"!
A new way of enjoying karaoke with joy sound!
"Utasuki" video!
"Utasuki" video is...
creating a video of yourself singing and playing it on the spot.
You can play it on the web and show it all over the country. It's a new way of enjoying Karaoke!
Not only can you sing and have fun, but you can also watch someone else sing, sing and dance with them.
You can have fun in any way you like!
In addition, users of utaski.in can use someone else's video to film themselves singing and make a collaboration video!
Sharing the fun of music with users - that's what utaski.in is all about!
Like this, you can collaborate with everyone in China who have subscribed to utaski.in!
Wow!
That means that there are people who sing our songs!
Really?!
That's great!
That's amazing!
It's a trend now.
There are a lot of them.
If you search "love machine" you'll see it.
I subscribed to it.
Wow!
There it is!
Wow!
I'd like to see how you guys sing.
Let's see!
OK!
Here it is!
Wow!
This is it!
This one?
This one!
Seven seconds!
Five seconds!
Four!
Three!
Two!
One!
It's started!
OK, everyone, come here!
Hold the instrument!
Hold the string!
And everyone, eat the geese!
Eat the geese!
Party! Party!
OK, yo!
It's great!
It's so fun!
It's great!
It's rare, isn't it?
Yes.
I'd like to play it for you.
Can you play it?
I turned it off just now.
But you'll be able to see it.
Wow!
That's right.
Play it!
It's here, but it's here.
Eat it! Eat it!
Eat it!
Right away!
I'm eating it!
It's here!
I can't hear you because of the microphone.
Oh, I see.
Mitsui is already excited.
It's like a carol song.
Baby!
It's like a new song.
That's right!
Baby!
After the commercial, Mom's and Mom's will perform in a dream!
Thank you!
So, now you know how fun the help system is, don't you?
We know!
It's fun!
Then, I'd like to announce...
What?
The first MOAMS MOAMS Gaon Competition!
Hurry up and get excited!
I'm scared!
Get excited!
I don't know what you're talking about.
What do you mean you don't know?
MOAMS and MOAMS Gaon Competition!
What do you mean?
Since you guys are going to record "Morning Musume."
We're going to sing it with you in a video.
I see.
I don't know what you're talking about.
MOAMS and MOAMS Gaon Competition!
That's right!
Yeah!
I'm glad!
It looks like fun.
Yeah!
Then, let's sing it!
Let's go!
It's like karaoke.
Sounds good.
Oh, you really did it!
You did it!
You can use it.
Really?
Isn't it amazing?
Yay!
Wow!
Yay!
Let's eat one more!
It's coming out.
It's good.
Someone just said it.
The chorus is in it.
Wow!
Let's go!
Wow! Wow! Wow! Wow! Dance!
Dance?
Wow! It's open!
Wow! Wow! Wow! Wow!
We!
While watching the video we just shot, we will sing!
Oh! I see!
Mornice and Mornice will collaborate!
That's right!
Yeah!
Let's do it!
Then let's get started!
OK!
Yes!
Let's get started!
OK!
Oh! Wow!
Wow!
Will you show me your performance?
Yes!
Here it is!
Yes!
Wow!
So cute!
Love! Love! Love!
Thank you for your hard work.
It's been a while since we've done this, so we'd like to see what you've got.
Shall we?
Thank you for your hard work.
So, how do you like it?
It's fun.
I think there are many fun things.
You can play like this.
Is there anything you want to play like this?
I want to dance.
You want to dance now.
I want to dance more.
I want to hold it.
That's good.
The other side is up and this side is down.
You can do it in many ways.
Talk with girls you can only hear in commercials and logos!
OMS!
Girls' Talk!
Yeah!
So, let's talk with girls!
Sounds fun!
Yeah!
Kiki! Kiki! Kiki!
Let's talk about karaoke.
Do you want to go to karaoke with artists you've been into lately?
Yes!
I do!
I'm sure you've been there many times.
That's right.
You've been there five times this month.
That's right.
When was the first time you went?
The first one?
Yeah.
The first one.
From 5 p.m. to 5 a.m.
It's a 10-hour course!
What?! Really?!
No break?!
I eat like this, but I'm like "I ate it all, what should I do?"
But when I eat, I'm like "Wow, amazing!"
What's this?
A picture?!
What?!
It looks like it's going to come out.
It looks like it's going to come out, but I sang it earlier in this break, but it's sung by Nishi's mother and other high-ranking people.
Matsuda Seiko-san sings it, Koizumi Kyoko-san sings it, and there are many more.
Mizono-san sings it, Uehara Azumi-san sings it, and Kudo Shizuka-san sings it.
But recently, I've been into men's songs, too.
Recently, I've been wanting to master SANA- POCKET's "Sukida wo hyakkai no kougai"
There are so many good songs, and I've fallen in love with SEIKI SHIMIZU-SHOTO's "LOVE SONG" and "NAUGHTY NAUGHTY"
How about you, TAKI-CHAN?
I don't go to karaoke that much.
Oh, really?
I rarely go.
But I usually go and sing "musume" medley.
It's exciting and I know the choreography the best.
It's easy to dance.
How about you, AI-CHAN?
I sing with foreigners.
Like "NO DOUBT" and "Mizuronome"
Oh, Yagami Junko-san.
I sing with her.
I sing with Shizuka Tokuto-san and "Big Bang"
In Korean?
Yes, I don't sing much, but I sing like this.
I sing "hokora" too.
Korean choreographers have easy-to-imitate choreographies.
I do that while dancing.
How about you, AI-CHAN?
I'd like to ask you, AI-CHAN.
AI-CHAN, Hamazaki Ayumi-san sings a lot.
AI-CHAN sings a lot and Shizuka Tokuto-san sings a lot.
AI-CHAN doesn't sing!
(AI-CHAN sings a lot.)
I have a question.
When you go to karaoke, do you like dancing or singing?
I like dancing.
It's exciting.
Really?
(AI-CHAN is excited.)
You've got something new.
(AI-CHAN is excited.)
You've got a new song.
(AI-CHAN is excited.)
We're going to register MOM'S songs!
They listened to us.
A lot of people requested our songs.
But we're going to register your songs.
You're going to record it with a karaoke microphone, right?
And you're going to upload it, right?
Yes.
Senpai!
But you're going to record it with a serious voice.
Is it okay for you to do that?
It's okay.
From top to bottom.
From top to bottom!
It's not that big of a deal.
It's fast.
It's amazing.
So we've prepared this clip.
What is it?
Ta-da!
We'd like you to sing it for us.
Yes!
Seven songs.
Yes, seven songs.
Seven songs.
Wow!
What did you choose?
I chose...
Isn't it good?
It's going to be exciting, isn't it?
Yes!
And we've prepared something for you.
What is it?
Ta-da!
Wow!
Ta-da!
That's it!
Wow!
That's amazing!
That's what AI-chan said.
Yes!
That's what AI-chan said.
Yes!
Seriously?
Yes!
We'd like you to sing it for us!
Yes!
Yeah!
Woo!
One more time!
Let's go!
Are you excited?
Yes! Yes!
Yeah!
You're a waste
Woo woo woo
I'm more nice
Party party party
I'll say it myself
Woo woo woo
It's not free
No, it's not!
Ah, it's hot
Should I cool it down?
Woo woo
I'm lonely
Everybody party party
No one knows
Woo woo
When love will catch fire
Dynamite!
Love is dynamite!
Everyone has
Everything, everything
A real love
Yes!
Everything, everything
A good feeling
Every, every, every
A good feeling
Every, every, every
A good feeling
Woo woo woo
In love
Oh yeah!
Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh
baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby,
Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby, Ooh baby
I can't stop now, so I want to look you in the eye and tell you
I've changed a little bit since college days, but I've changed a lot since then
When I was in school, I was really nice to the boy I fell in love with
What's that?
Ah...
Yes, I do!
Yes, yes!
Ah...
My young daughter...
Yay!
Ah...
My future daughter...
Yes, yes!
I want to spend the rest of my life with my parents!
You were so kind
I'm so happy
You made me happy
You understood me
I'm so happy
That's why
Wow wow wow wow wow
Peace peace
Wow wow
Wow wow wow wow wow
Effort future
A beautiful star
Effort aha
A beautiful star
Effort forward
A beautiful star
Effort peace
A beautiful star
Six songs have been registered!
Next is this song of the 45th single with the costume perfectly prepared!
Wait a minute, wait a minute, yeah!
It's starting!
Seriously, seriously!
Hey! Seriously!
Seriously!
Sing for me!
Can't you love me too much?
How is life in Japan?
Do you like the beat?
I want to know you!
No matter what day it is, it's special!
My nose is about to blow up!
I want to have a family like yours!
Hey, don't say that!
I'm happy!
Oh! Hi! Let's go!
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho!
Get excited!
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho!
Yeah!
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho!
Seriously, seriously!
No matter what time it is, it's positive!
My nose is about to blow up!
I want to have a family like yours!
Hey, even if you're noisy, forgive me!
No matter what day it is, it's special!
My nose is about to blow up!
I want to have a family like yours!
Hey, don't say that!
I'm happy!
We're happy!
Wow, it was pretty funny, but it was cut off.
It was cut off!
Our seniors' unsteady attitude and flustered appearance...
Don't do it!
Don't do it if you're drunk!
Don't do it!
Let's say goodbye and say goodbye.
Don't do it!
Yay!
Wait!
Don't do it!
She's avoiding it like this.
That's right! She's definitely not thinking about it!
Don't do it!
I said I didn't want to.
Don't do it!
She said she was drunk.
Oh, it was cut off.
The videos we just filmed are starting today!
If you're interested, please watch them!
If you want to watch the videos the four of you have subscribed to,
go to JOY SOUND's latest model, CROSSO's shop!
If you like singing, you can watch it in your karaoke room or on your personal computer!
For more information, please search for "morms likes singing" on the show's homepage!
Let's get excited together with morms!
So, how was it, Takahashi-senpai and Yumi-senpai?
It was fun!
Well...
I'd like to go as a group of nine this time!
As expected of our senpai!
When we see your comments, we really want you to join us!
It's a little embarrassing, isn't it?
That's right! I've never called you "Takahashi- senpai" before!
Then I'll call you "Great-senpai"!
So, did you get rid of your daily stress?
Maybe you did!
Maybe you did! Maybe you did! Maybe you did!
Bye!
It was really fun!
It was fun!
We were able to have a lot of girls' meetings and talk about things like that!
You can't do that at home!
Also, it's been a while since I've seen Mitsui bounce like this!
I know! I know!
It's been a while!
Lately, I've joined a group of nine and I've been teaching them like an older woman.
There were a lot of times when I didn't have to say it seriously.
So, today, when I really wanted to bounce, I bounced, and in the end, I bounced like this!
That was great!
It's like you were bound!
That's right!
Thank you very much!
I'm glad that our senpais enjoyed it!
Let's meet again next time with a wonderful story!
Bye-bye!
That's what happiness is all about!